Curatorial Studies, Goethe-Universität Frankfurt und Städelschule